Nem emelnek vádat Bobby Vylan londoni skandálása miatt

Bobby Vylan ellen nem tesz további lépést a londoni Metropolitan Police a márciusi Al Quds Day tüntetésen elhangzott, izraeli hadsereget célzó skandálása miatt. A rendőrség a brit ügyészséggel történt egyeztetés után zárta le az öt hónapja húzódó ügyet.

A Bob Vylan punkduó egyik fele, polgári nevén Pascal Robinson-Foster március 15-én vett részt a központi londoni megmozduláson. Az Albert Embankmentnél a tömeggel együtt azt skandálta: „Halál, halál az IDF-re”, vagyis az Izraeli Védelmi Erőkre.

A mondatból később jóval nagyobb ügy lett, mint ami azon a márciusi napon látszott.

Vylan ugyanezt a rigmust a 2025-ös Glastonbury fesztiválon is használta. A jelenetet a BBC iPlayer élő közvetítése is rögzítette, ami után az Avon and Somerset Police külön vizsgálatot indított. Az az eljárás végül decemberben további intézkedés nélkül zárult.

A londoni rendőrség eközben tovább vizsgálta a márciusi esetet. A Met korábban azt közölte, hogy a konkrét megfogalmazás miatt indítottak eljárást, és tisztában vannak azzal, milyen aggodalmat váltott ki az incidens, különösen London zsidó közösségeiben.

A kérdés jogilag érzékeny terepre került. Egy politikai tüntetésen elhangzó provokatív vagy szélsőséges mondat önmagában még nem feltétlenül jelent büntetőjogi kategóriát, miközben a rendőrségnek azt is mérlegelnie kell, mikor lépi át egy kijelentés a szabad véleménynyilvánítás határát.

A Met ezért a Crown Prosecution Service-től kért előzetes nyomozati tanácsot. Ennek mérlegelése után született meg a döntés: Bobby Vylannel szemben nem lesz további rendőrségi intézkedés.

A hatóság közölte azt is, hogy továbbra is szorosan együttműködik a közösségek képviselőivel, és kiemelt feladatának tekinti a londoni zsidó közösség biztonságát.

Vylan válaszára nem kellett sokat várni.

A rapper az X-en emlékeztetett arra, hogy öt hónapnyi vizsgálat után a Metropolitan Police lényegében ugyanoda jutott, mint korábban az Avon and Somerset Police a Glastonburyben történtek ügyében.

„Szép erőforrás-felhasználás, srácok! Talán most már abbahagyhatnátok a zaklatást, és végezhetnétek valódi munkát” – üzente a rendőröknek.

Azt is világossá tette, hogy az eljárások nem változtattak az álláspontján, és nem érzi úgy, hogy sikerült volna megfélemlíteni.

Ez nem az első alkalom, hogy nyilvánosan bírálta a vele szemben indított vizsgálatokat. Már márciusban azt kifogásolta, hogy ismét egy olyan kijelentés miatt foglalkoznak vele a hatóságok, amely kapcsán szerinte korábbi rendőrségi vizsgálatok sem találtak elegendő alapot a további eljáráshoz.

A Bob Vylan körüli vita ezzel jogi értelemben ismét lezárult, politikailag azonban aligha. A duó az elmúlt években eleve úgy építette fel saját helyét a brit punkban, hogy zenéjétől nem választotta el a társadalmi és politikai konfrontációt. Vylan színpadi megszólalásai ezért sokszor ugyanúgy részei a produkciónak, mint maguk a dalok.

A Glastonburyben történtek ezt minden korábbinál látványosabban megmutatták. Ami egy fesztiválszínpadon elhangzó politikai rigmusként kezdődött, abból rendőrségi vizsgálatok és szélesebb vita lett arról, hol húzódnak a politikai tiltakozás és a büntetőjog határai.

A londoni rendőrség most meghúzta ezt a vonalat: megvizsgálta az ügyet, egyeztetett az ügyészséggel, majd lezárta az eljárást.

Bobby Vylan pedig a maga módján zárta le ugyanezt: azt üzente a rendőröknek, hogy most már foglalkozzanak valami mással.